Work on the translation of Proudhon’s Justice in the Revolution and the Church continues steadily and is now well ahead of the schedule I had set myself, despite a bout of the still-lurking plague complicating matters in March. Today, I started translating the Fifth Study, on education and the draft files for the project contain roughly 411,000 words (1280 double-spaced pages) of new or previously unshared translation. […]
If you look at the side-bar of the blog, you’ll find a poll, asking for input on what sorts of materials I should be giving priority in the Corvus Editions project. I’ve been running a […]
I’m taking the next month or so to write (The Mutualist #2, and “The Anarchism of Approximations”), and to consolidate the lessons of the last year into some kind of routine, both for Corvus Editions […]
Well, I had expected complications in my translating efforts, and they have come already. But the largest complication of the last several days has been of a rather fortunate sort: I have help. As I’ve […]
Let’s do something big! A side thread, during a rather distracted week on the Proudhon seminar list, has involved the possibility of tackling the untranslated portions of Proudhon’s writings in a collaborative setting. I’ve bounced […]
It was probably about the third time I looked at the list of books donated by Elizabeth Palmer Peabody to the Boston Athenaeum that I noticed the third William B. Greene-related item. Ott, Auguste (1814-1903). […]
Copyright © 2025 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes