Speech at Malmö, Sweden, March 30, 1863
The working documents of an international movement can pose complicated problems for translators. Here, for example, is the text of a speech, apparently written in French, first reported in English, then translated back to French […]