Charles Keller, “A Memory of the ‘Marmite’” (1913)
A Memory of the “Marmite” ___ My dear Guillaume, You asked me for a few lines about Eugène Varlin, for the Vie Ouvrière. No one is my ready to honor the memory of […]
A Memory of the “Marmite” ___ My dear Guillaume, You asked me for a few lines about Eugène Varlin, for the Vie Ouvrière. No one is my ready to honor the memory of […]
[one_third padding=”0 10px 0 0px”] [/one_third][two_third_last padding=”0 0px 0 10px”] COLLECTIVISM[1] Adhémar Schwitzguébel First article. Socialism first presented itself to the laboring classes in the form of different systems, each having its more or […]
The Political Capacity of the Working Classes was the last work prepared for publication by Proudhon prior to his death. It was written in large part as a response to the workers responsible for the […]
It’s certainly no surprise to find work by André Léo in Pierre Leroux’s journal La Revue Sociale. The prolific writer, whose real name was Victoire Léodile Béra, was married to the editor, Grégoire Champseix. But […]
[ezcol_2third] At the age of seventeen, Charles Malato, the son of Paris communards, was exiled to New Caledonia with his parents. That’s perhaps a natural start for a life that would be largely dedicated to […]
New Caledonian Tales TALAMO [CHARLES MALATO] —— CHAPTER I A MYSTERIOUS CAPTAIN Old Martinot was a fine old man, and when he walked the streets of Saint-Ouen, straight as an “I” and smiling in […]
Letters to a Frenchman on the Present Crisis (September 1-8, 1870, Locarno, Switzerland) Letter to a Frenchman ___________ My dear friend, The latest events have placed France in such a position, that it can […]
[I’ve been working on the remaining untranslated portions of Jenny d’Héricourt’s Woman Affranchised, which has included a number of pleasant surprises, including some borrowings from her adversary Proudhon that suggest she was a close and […]
I’ve completed a working translation of Jean Grave’s “The Adventures of Nono,” a children’s book written for the Ferrer Schools. It’s a strange and fascinating novel, with a style and vocabularly not quite appropriate in […]
I was looking at how much of Proudhon’s Political Capacity of the Working Classes I had translated at various times into English, with some thought about taking it up as the next logical bit of […]
Copyright © 2024 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes